Od 2008 roku działamy pod marką SUPERTŁUMACZ®. Jesteśmy zespołem tłumaczy ponad 40 języków. Wśród nas są także m.in. specjaliści DTP, pracownicy obsługi klienta, copywriterzy, graficy i programiści.Naszą misją jest pomoc polskim i zagranicznym firmom w rozwijaniu współpracy z zagranicznymi partnerami w eksporcie towarów i usług dzięki skutecznej komunikacji bez barier językowych.
- Korekta stylistyczna i językowa tekstów tłumaczonych z jęzków angielskiego lub niemieckiego na język polski.
- doświadczenie w wykonywaniu korekt językowych, w tym także korekt tekstów specjalistycznych (teksty techniczne /prawnicze / medyczne / finansowe / marketingowe lub inne)
- chęć rozwoju
- ukończone studia wyższe filologiczne lub inne (mile widziani absolwenci polonistyki)
- perfekcyjna znajomość języka polskiego oraz biegła znajomość jednego języka obcego (preferowane języki angielski lub niemiecki)
- wydajność co najmniej na poziomie 5-6 stron rozliczeniowych na godzinę
- własna działalność gospodarcza
- pracę zdalną dowolną ilość godzin w tygodniu na zasadach B2B
Zastrzegamy sobie prawo do kontaktu z wybranymi kandydatami.
Zobacz podobne oferty
Proofreader
Your mission, if you choose to accept it, will be: Proofreading of both internal and external documents, texts, E-commerce copy, presentations, content records, designs and other types of written texts in English Working with...
Korektor języka niemieckiego
Korekta stylistyczna i językowa tekstów tłumaczonych z języka polskiego na język niemiecki. doświadczenie w wykonywaniu korekt językowych, w tym także korekt tekstów specjalistycznych (teksty techniczne /prawnicze /...
Korektor języka angielskiego
Korekta stylistyczna i językowa tekstów tłumaczonych z języka polskiego na język angielski. doświadczenie w wykonywaniu korekt językowych, w tym także korekt tekstów specjalistycznych (teksty techniczne /prawnicze /...